Тольяттинский гей-активист заслужил международное признание
Про Голаву пишут на английском языке:
«TOLYATTI, Russia — The last two years have been brutal for Konstantin Golava, a 22-year-old environmental activist and the only publicly out gay person in this gritty industrial city known for car factories, chemical plants, and nothing else».
Судя по всему, в ближайшее время Константин все-таки добьется вожделенной цели — статуса беженца в Евросоюзе. Наш сайт (tltpravda.ru) не раз упрекали: «Вы рекламируете его, вы создаете ему рекламу, благодаря вам он сможет получить политическое убежище там!»
И что? Пусть Голава живет там, а не здесь.
«песчаный индустриальный город»? Или «смелый индустриальный город» (выгнавший голаваста нафик)
Мне кажется там тоже может быть лицей, очень даже под номер 57, и там тоже могли создать группу в ВК. И пишут они на английском. Вот только смогут ли они предоставить статус беженца?
lenta.ru/articles/2013/10/28/buzzfeed/
Русский язык )
Но популярность (в англоязычном мире) отличная.
То есть про Голаву написали не в затхлом гомоблоге, а на реально читаемом сайте. Пацан пришел к успеху.
«Конечно, я боюсь», сказал Березовская. «Каждый раз, когда у нас есть общественное мероприятие, я боюсь. Вы не знаете, будут ли они нападать на вас, или арестуют, или оставят. И это неприятно обсуждать свою личную жизнь на публике. Но правительство имеет иное понимание этих вещей. Они заставляют нас выйти вперед и протестовать ».
В крошечной кухне уютная квартира на окраине Самары, Березовская и ее партнерша, Вера, 34… Они обсуждали, как они встретились через своё участие в Аверс. Они говорили о желании иметь ребенка вместе, и ждать, чтобы в надежде возрождения правительством столь обсуждаемого законопроекта об ограничении или лишении родительских прав ЛГБТ; законопроект был тихо снят в октябре, но его спонсор сказал, что будет стремиться вводить его вновь.
Березовская сказала, что им нравилось жить в Самарской области, где они обе выросли. Но если в стране утверждён такой закон, они не будут иметь никакого другого выбора, кроме как искать убежища за рубежом. «Честно говоря, мы бы предпочли остаться здесь,» сказала она. «Наши семьи и близкие друзья здесь, нам здесь комфортно. Но если политика становится все более и более гомофобный в попытке уничтожить ЛГБТ-сообщества, мы будем вынуждены покинуть ».
Как-то так.
Они покидают нас. Пичалька.